I created these exploded diagrams by 3D modelling all components with Autodesk Fusion 360 and saving the images using specific rendering styles such as solid or wireframe with different camera viewpoints.
Exploded Diagrams - DIY Macro Lens for Digital Camera